Nombres de autos y su significado
Analizar las cuestiones técnicas y admirar los atractivos diseños de los automóviles resulta tan apasionante como revisar los nombres que sus creadores han decidido ponerles.
Generalmente, las diversas nominaciones de las firmas automotrices se relacionan directamente con los apellidos de sus fundadores. Pero, si de los nombres de cada uno de los celebérrimos automóviles se trata, es posible identificar sensibilidad, naturaleza, historia y hasta poesía.
Introducido al mercado mexicano en 1984, el popular automóvil Tsuru de Nissan, que por cierto su diseño exterior ha presentado pocos cambios, lleva en su nominación implícito un símbolo ancestral de la tierra japonesa.
Tsuru significa "grulla", un ave originaria del Japón cuya elegancia y belleza le han llevado a ser elegida el ave nacional por excelencia. Por cierto que esta ave es definida por los especialistas de la zoología como un animal extremadamente fiel a su pareja e incluso hay una leyenda oriental que refiere al Tsuru o grulla como un animal capaz de vivir mil años y ser fiel toda su existencia.
Seguramente varios automovilistas mexicanos estarán convencidos de que el Tsuru efectivamente les ha sido fiel en las buenas y en las malas.
Retomando una palabra inglesa que traducida al español significa "indicador", algo así como el que marca la pauta, Volkswagen decidió ponerle a uno de sus automóviles subcompactos Pointer.
Y qué decir del Fiesta de Ford que en su nombre lleva la picardía, la algarabía y la felicidad, todos ellos factores inherentes a la conducción, sobre todo en caminos donde el tránsito es fluido.
O el Corsa de Chevrolet, cuyo nombre en el idioma italiano significa "carrera", término evidentemente relacionado con el mundo automotriz.
Surgido con base en la plataforma de producción del no menos célebre Golf, para el Jetta de Volkswagen se tomó la nominación de la palabra "JetStream", vocablo inglés relacionado con la era del Jet, la aerodinámica y la velocidad del sonido.
La característica principal del Jetta A1, conocido en México como Atlantic, fue precisamente su aerodinámica, la cual fue lograda bajando la parte del frente y elevando la trasera, que por cierto la mantiene aún en su quinta generación, llamada Bora para el mercado nacional.
En los nombres de los automóviles la historia de las marcas más importantes va implícita. Tal es el caso de los automóviles Mercedes cuya nominación se remonta prácticamente al surgimiento de este consorcio automotriz alemán.
La empresa teutona tiene su principio en las ideas de dos grandes precursores del automovilismo, Gottlieb Daimler y Karl Benz.
Daimler desarrolló el primer motor de combustión de cuatro tiempos, el primer carruaje motorizado, el primer camión de gasolina y fundó la empresa Daimler Motor.
En el año de 1900, Daimler Motor construyó autos especiales para un cónsul austriaco que en honor a su hija fueron llamados "Mercedes".
A partir de 1902 se utilizó la denominación "Mercedes" para todos los vehículos producidos por Daimler Motor; en 1926 se fusionó con la compañía de Karl Benz y los automóviles comenzaron a llamarse "Mercedes Benz".
Respecto al nombre Tiida, el nuevo automóvil de Nissan fabricado en las plantas de Aguascalientes y Cuernavaca, significa "Sol" en uno de los dialectos japoneses.
La minivan más vendida en el mercado nacional se llama Voyager de Chrysler, nombre que en inglés significa "viajero"; Mustang, famoso automóvil deportivo de Ford, es el nombre de los caballos salvajes de Norteamérica.
Los nombres, como parte de la estrategia mercadológica, evocan la esencia mecánica y del diseño de cada uno de los autos que se fabrican en el mundo. De tal manera que si comprende esos significados ocultos, sin duda su bagaje automotriz será versátil y estará más allá de las frías cuestiones técnicas de la industria automotriz.
Fuente: http://www.rolcar.com.mx/Sabias%20Qu...%20significado
Citar
Iniciado por Arturito wapo
